Home Page

In Commemoration of the First Googoosh Concert: Toronto Canada

CNN InterviewOctober 9, 2000

Highlights:

	'They're going to kill you'
	Permission to leave granted
	CD reflects wiser, more mature Googoosh

In News

You Need To:
Download Real Player

RealPlayer 8 Basic

_____________________

''Simply unbelievable. She's for today,
tomorrow and forever,''....

In News Pages

_____________________

Press Confrence

July 6, 2000 - Toronto Canada

_____________________

This Entertainment Site is Dedicated to Googoosh and Her Fans and to the Great People of Tajikistan!
اين سايت هنری - فرهنگی به گوگوش و دوستدارانش و نیز به مردم شریف تاجیکستان هديه گرديده است

Contact Us **** باما تماس بگيريد

به میعاد گاه عاشقان خوش آمدید

برای نوشتن پیام مستقیم خود به پائین همین صفحه مراجعه نمائید
Baraaye neveshtane payaame khod be paa-eene hamin safhe moraje-e konid

صفحه ی اول تاجیکستان دات کام در تاریخ 8 اردیبهشت ماه 1387 به آرشیو سایت پیوست
Our Home Page was archived on April 27, 2008
Click to Go There

Happy Spring Birthday Dear Googoosh!
تولد بهاره ی گوگوش عزیز مبارک باد

تاجيکستان دات کام پیشاپیش پانزدهم اردیبهشت ماه برابربا پنجم ماه مه را که سالروز واقعی تولد خانم گوگوش است، به ايشان و تمام
دو ستدارانشان در سراسر جهان تبريک مي گويد

هشتم اردیبهشت ماه 1387

In advance, we would like to congratulate our dearest Diva, GOOGOOSH,
and her fans on her real birthday; i.e., May 5th

April 27,2008
www.tajikestan.com

امسال به مناسبت تولد بهاره ی گوگوش عزیز ، نوبت به انتشار کارهای هنری دو نفر از عزیزانمان رسیده است که تاکنون موفق به انتشار آثارشان نشده ایم : سحر عزیز از اصفهان و رودی مهربان (ر. رضائی) از واشنگتن دی سی.

در زیر چند کار گرافیکی از این عزیزان به مناسبت تولد گوگوش عزیز درج گرديده و سایر کارهایشان نیز در گالری های جداگانه ای به نام خودشان منتشر شده است .

انتشار کارهای این دوستان در سایت قدیمی و پر بیننده ی تاجیکستان دات کام ، پاسخ کوچکی است به محبت های بی دریغ این دو عزیز بزرگوار که در طول چند سال گذشته ، چه در بولتن سایت و چه از طریق ایمیل، بجز کلام مهرانگیزشان چیز دیگری از آنان نشنیده ایم.

از عزیزان دیگری که تاکنون موفق به انتشار کارهایشان نشده ایم صمیمانه پوزش می خواهیم.
.

نام گوگوش بر ماسه هاي ساحل آدرياتيک

گالری کارهای گرافیکی رودی

گالری کار های گرافیکی سحر

پیام تبریک

ماه بانوي تكرار نشدني ، میلاد پاکت خجسته باد!

امسال از بین پیام های تبریک بیشماری که طبق معمول سال های گذشته به مناسبت تولد گوگوش عزیز به مارسیده است ، پیام یکی از یاران قدیمی سایت تاجیکستان دات کام ، ساره ی گرامی از دلیجان اصفهان ، و دوستدار راستین گوگوش عزیز را برای درج در صفحه ی اول سایت انتخاب کرده ایم که آن را بر گلبرگی از لاله ی اردیبهشتی به چشم و چراغ موسیقی و هنر ایرانزمین تقدیم می داریم.

تاجیکستان دات کام
پانزدهم اردیبهشت 1387

Dorud be saite tajikestane azizam…

Rastesh man hodude 4 sale ke tajikestano mishnasam va dar vaghe sale chaharome ke vase googoosh payame tabrik mizaram. Dar in modat hargez nashode ke ertebate mostaghim ba shoma azizan dashte basham ama hamishe dar kenaretun budam va samimane dusetun daram,va hamishe peygire matalebe khubetn budam, che zamani ke az moshiri goftid che zamani ke az valentain goftid va che har vaghte dige. Rastesh parsal payamam vase tavalode googoosh banu dar hich jaye sait nabud o khob delgir budam.khob hatman payamam dar khor nabud ama emsal bi hashie neveshtam va omidvaram dar safheye asli gharar begire. Midunam ke ersale payam az tarighe mail dorost nist ama mikham ye bar az in tarigh va ye bar be shiveye marsum harfe delamo begam. Omidvaram ke payamam morede tavajoh gharar begire

Az tamame zahmati ke in chand sal motahamel shodid mamnunam. Dar panahe mehr payande bashid, Sareh Jjalali az Delijan

شرح اولین کنسرت گوگوش پس از 22 سال سکوت
(در چند جمله)
این بخش ، از زمان برگزاری اولین کنسرت گوگوش در سال 2000 میلادی در این صفحه منعکس می باشد

Queen of the Stage
Queen of all times
Our Googoosh, The Persian Diva !

July 29, 2000

In commemoration of Googoosh's first concert in Toronto, Canada:
به ياد بود بازگشت گوگوش و اولين کنسرت او در تورنتو، کانادا: ا

She spoke of Love,
او از عشق سخن گفت، ا

She spoke of Iran,
او از ايران گفت، ا

She spoke of our mothers,
our fathers, ...
او از مادران و پدرانمان برايمان پيام آورده بود،... ا

She spoke of God,
او از پروردگار سخن گفت، ا

And she spoke of Zartosht
و او از زرتشت سخن گفت ا

She cried,
او گريست، ا

And she was not alone,
و او تنها نبود، ا

Everybody Cried !
همه گريستند! ا

And she was great ! Greater than ever !
و او والا بود! بر تر از هميشه! اا

Queen of all times, A Diva !
ملکه ي تمام نسلها، يک اسطوره ! ا

What a Come Back!
عجب بازگشتي! ا

Congratulations Dear Googoosh!
تبريک بر تو، گوگوش عزيز! ا

Tajikestan.Com
تاجيکستان دات کام

هدیه ای از گوگوش عزیر به سایت تاجیکستان دات کام و تمام عزیزانی که در بیش از 100 کشور جهان از طریق این سایت به سوپر استار خود مهر می ورزند

Googoosh's Letter to Tajikestan.com:
نکات برجسته ي پيام گوگوش به سايت تاجيکستان دات کام و تمام دوستداران و حاميانش در سراسر جهان : ا

"...در چند سال گذشته که در کانادا و آمریکا بودم اگر به اینترنت سری میزدم حتما اولینش سایت تاجیکستان بود...."

"خواهشمندم مراتب سپاس و قدردانی مرا در سایت تاجیکستان دات کام به کلیه ی عزیزانی که در این پنج سال بوسیله ی نامه های زیبا و یا طراحیها و نقاشی ها اظهار لطف کردند و حمایت بیدریغشان را به من ابراز داشتند، در هر کجای این کره ی خاکی که هستند ابلاغ کنید...."

"آرزو دارم روزی بتوانم در کشور تاجیکستان حضور پیدا کنم که یکی از خواسته های قدیمی من است."

"درود می فرستم به روان پاک محی الدین عالم پور و آرزوی سلامتی و موفقیت برای خانواده ایشان "

اصل نامه ي محبت آميز گوگوش به سايت تاجيکستان دات کام و به تمام حاميانش در سرتاسر کره ي خاکي بتاريخ 12 ارديبهشت ماه 1384
Googoosh's Letter Dated May 1, 2005 toTajikestan.com and to All Her Supporters around the Globe:

گوگوش عزيز ضمن سپاسگزاري از آن همه مهر و لطف و صفا نسبت به سايت تاجيکستان دات کام، همراه با انبوه دوستداران و حاميانت که اين سايت بي ريا را به عنوان منبع موثق اخبار مربوط به شما انتخاب نموده اند، هميشه در کنار وجود گراميت خواهيم بود

تاجيکستان دات کام

Queen of the Stage
Queen of all times
Our Googoosh, The Persian Diva !

We Have Named this Nice Photo " The Sweet Smile!"
Presented to All Googoosh Fans
ما اين عکس زيبا را " تبسم شيرين " نام نهاده ايم
تقديم به تمام دوستداران گوگوش

A present to All Googoosh Fans
تقديم به دوستداران گوگوش

Googoosh: The Superstar!

پیام شما
پیام خود را در اینجا بنویسید
کلیک کنید
______________________
Payaame khod raa dar injaa benevisid