Interviews

Click to See the Latest Concert Pics

Up
Protest
Our Archives
5th Anniversary
6th Anniversary
All about Googoosh
Shahyar Ghanbari
Mehrdad Asemani
Art Galleries
Photo Gallereis
Photo Shows
Googoosh Fans
Concerts  Schedule
2003 Concerts
2005 Concerts
2006 Concerts
2007 Concerts
Interviews
Our Articles
Persian Media
Farsi & English Alphabet
Googoosh News
Tajikestan
Persian Page

 


.
گفتمان گوگوش شهیار قنبری و مهر داد آسمانی انجام شد 

چهاردهم  اوت 2005 

اين گفتمان طبق  قرار قبلی در روز يکشنبه 14 اوت 2005   به موقع،  يعني  راس ساعت 5 بعد از ظهر به وقت لس آنجلس از تلويزيون  جام جم  پخش شد و همزمان تعدادي از  تلويزيون هاي   ماهواره ای از  لس  آنجلس به رله ی آن پرداختند.

 آنچه همه منتظرش بودند شنیدن خبر رفع مشکلات قانونی بر سر راه برگزاری کنسرتهای گوگوش از زبان خودش بود. گوگوش با تاکید بر این که طبق ضوابط قانونی نمی تواند جزئیات مسائل حقوقی را افشاء نماید، مطلب زیر را به اطلاع عموم رسانید:

" من مشکلات قانونیم را به لطف و قدرت خدا پشت سر گذاشتم و به یاری آلبرت مانانیان و آرین پرودکشنز موانع قانونی بر طرف شده و می توانم آزادانه برای شما عزیزان در هر کجای آمریکا برنامه اجرا کنم و تا چند ماه دیگر که گذرنامه ام را بگیرم، می تونم در خارج از آمریکا هم برای شما عزیزان برنامه اجرا بکنم."


گوگوش در مورد همخوانی خود با مهر داد آسمانی گفت: " به عنوان کسی که سالها خاک صحنه را خورده ام این تشخیص را می دهم که با کی بخوانم. خواندن با یک خواننده ی قبل از انقلاب کار تازه ای نیست. من ترجیح دادم با مهر داد آسمانی بخوانم که قبلا امتحانش را داده، موسیقی را می فهمد و هنوز این سیر صعودی را پیش می رود. ضمنا لذت می برم که کسی است که حس خواندن را دارد. من دلم می خواست که با استعداد مهرداد "چلنج"(زور آزمائی) کنم. با قدرت مهر داد "چلنج" کنم." 

 جمعا 10 کنسرت برای گوگوش تدارک دیده شده است که توسط آرین پرودکشنز در سرتاسر آمریکا برگزار خواهد شد  

گوگوش در جای دیگری به مطلب بالا اشاره کرد و از برگزاری قریب الوقوع 10 کنسرت خود در آمریکا خبر داد.

اولین کنسرت گوگوش بعد از 2 سال سکوت در تاریخ 17 سپتامبر 2005 در "گریت وسترن فوروم" برگزار خواهد شد. این کنسرت یکی از با شکوه ترین کنسرتهای گوگوش است که عظمت و جلال کنسرتهای اولیه گوگوش در سال 2000 در "ایر کانادا سنتر در تورنتوی کانادا" و   " گریت وسترن فوروم در لس آنجلس" را تجدید خواهد کرد! به گفته ی گوگوش و مهرداد،  فرق این کنسرت با کنسرت های قبلی آن است که این یکی با فرمت جدید و با یکی از جوانترین و مسلط ترین ارکستر های روز در آمریکا اجرا خواهد شد.

 میلیونها ایرانی و پارسی زبان در ایران و سراسر جهان آرزو می کنند که در آن روز تاریخی در لس آنجلس بودند و در این کنسرت با شکوه شرکت می کردند.

 کسانی که در آمریکا هستندبا دیدن این کنسرت پر شکوه،  برگ زرین دیگری به تاریخ خاطره های فراموش نشدنی خود از اجرای بی نظیر این بانوی قدرتمند صحنه خواهند افزود.

 


 در روز 17 سپتامبر آلبوم منیفست نیز متولد خواهد شد!

خود را برای خریدن این اثر جاودانه که برای اولین بار فقط  در سالن کنسرت عرضه خواهد شد آماده نمائید.

شرحی از چگونگی برگزاری
گفتمان مورخ 14 سپتامبر 2005

آنهائی که روز های نو جوانی و جوانی گوگوش را دیده اند، نیک می دانند که این هنرمند ارزشمند، علاوه بر هنر و استعداد خداداده و بی نظیر صحنه آرائی و خوانندگی، یکی از بهترین مجریان برنامه های شوی تلویزیونی نیز بوده است. "بدیهه گوئی" است توانا که با کلام و حرکات دلچسب خود بیننده را در مقابل صفحه ی تلویزیون میخکوب می کند و این آن چیزی بود که بعد از سالها یکبار دیگر در روز 14 سپتامبر 2005 اتفاق افتاد. در آن روز، پس از سال ها دوری از دوربین، گوگوش با ظاهری متفاوت، قدرتمند و مسلط بر برنامه ی خود در مقابل دور بین ظاهر شد. شهیار قنبری، ترانه سرای دگر اندیش و پر ارزش ایران زمین و دوست دوران کودکی و نوجوانی گوگوش در میان گروه نشسته بود و مهرداد آسمانی تنها همصدا و همراه گوگوش در غربت در سمت چپ صحنه بود.

 گوگوش با کلاه و لباس به اصطلاح "کابوی" بر صحنه ظاهر شده بود که همچون گذشته بر او برازنده بود. او در کنار ماشین دور نویس نشسته بود تا شخصا دور نوشته های ارسالی را دریافت نماید. پیام های محبت آمیز دوستدارانش را می گرفت و مستقیما به آن ها پاسخ می داد. در ابتدای برنامه گوگوش به دوستدارانش بشرح زیر درود فرستاد:

"درود می فرستم به همه ی شما عزیزانم در هر کجای دنیا که هستید، بخصوص نازنینانم در داخل ایران که دلم می خواد این پیام سهراب را براتون بخونم که:

(با بغض)

روزی خواهم آمد،

خواهم آمد سر هر دیواری،

میخکی خواهم کاشت."

 گوگوش با تبحر فراوان و با کلامی دلنشین به دکلمه ی قطعه ی دیگری از سهراب سپهری پرداخت و  با اقتدار نشان داد که فرق اسطوره ها با پوسته های توخالی چیست! و شهیار قنبری و مهرداد آسمانی، در مقایسه با سایر خوانندگان،  از اجرای پر احساس و بی همتای گوگوش که در خواندن ترانه هایش نیز همان احساس را به شنونده و بیننده اش منتقل می کندسخن گفتند.

 نکته ی جالبی که هر سه نفر بر آن تاکید داشتند آزادی خواندن گوگوش بود که شهیار قنبری با طنز از آن یاد کرد و گفت: " من در همه ی لحظه ها به این فکر می کردم که چقدر زیباست پیروزی فریاد بر خاموشی و پیروزی صدا بر سکوت." و با خنده ادامه داد که: " اما چقدر عجیبه داستان ما! ما باید جشن بگیریم که در غربت و در تبعیدگاه بما اجازه دادند که آواز بخوانیم!"

 گوگوش ضمن بیان این نکته که به سبب ملاحظات قانونی قادر به بیان جزئیات و شرح رفع موانع  حقوقی نیست  به طور خلاصه گفت: " دست آخر،  کار همون جوری شد که قول داده بودم یعنی می تونم باکسانی کار بکنم که خودم دلم می خواد و می تونم با کسانی کار نکنم که دلم نمی خواد."

 مژده ی برگزاری کنسرت با شکوه 17 سپتامبر در گریت فوروم لس آنجلس و عرضه ی همزمان آلبوم منیفست در سالن همان کنسرت و نیز مژده ی برگزاری کنسرت مشترک گوگوش- مهرداد در پیتریوت سنتر واشنگتن دی سی در تاریخ 24 سپتامبر 2005 که قبلا فقط در سایت تاجیکستان دات کام به اطلاع عموم رسانیده شده بود، از دیگر خبر های خوش این گفتمان بود. گوگوش در این کنسرت ها هم از آهنگ های قدیمی خود(جاودانه ها) خواهد خواند و هم از آهنگ های جدید و حتی از منیفست!!!

 گوگوش از مساعدت ها و تلاش های بی وقفه ی آقای آلبرت مانانیان و آرین پروداکشنز در 8 ماه گذشته تشکر کرد و با قدر دانی از آلبرت اعلام نمود که با توجه به وقار و شخصیت ایشان، علاوه بر 10 کنسرتی که قرار است بزودی از طریق آرین پروداکشنز برگزار شود، در آینده نیز سعی خواهد کرد که از همکاری این عزیزان بهره گیرد.

 گوگوش و مهرداد همچنین گفتند که تعدادی از بلیط های کنسرت ها به بزرگانمان که در خانه های سالمندان زندگی می کنند هدیه خواهد شد.

  یاران گوگوش در سایت تاجیکستان دات کام همچون گذشته از اظهار مهر گوگوش بی نصیب نماندند.  

گوگوش در ارتباط با قدرت و برد ترانه در ترویج و اعتلای زبان پارسی، به یکی از نوشته های زنده یاد محی الدین عالمپور، ژورنالیست و نویسنده ی تاجیک اشاره کرد و گفت عالمپور در کتابش به چگونگی تاثیر موسیقی و ترانه های ایرانی بر مردم تاجیکستان که تحت ستم کمونیزم از زبان مادری خود دور می شدند پرداخته و بر رسالتی که ترانه های ایرانی در گسترش هر چه بیشتر زبان پارسی در تاجیکستان داشته ارج نهاده است.

 جالب است بدانید که در روز 14 اوت، از چند ساعت قبل از شروع این گفتمان تاریخی، جام جم اینترنشنال یکپارچه و دربست به تلویزیون گوگوش و مهرداد آسمانی و شهیار قنبری تبدیل شده بود!

 آفرین بر عزیزان در جام جم و مبارک باد اتحاد یکپارچه ی تلویزیون های راستین.

 در پایان برنامه،  شهیار قنبری از گوگوش خواست تا آخرین سخنش را با مردم درمیان بگذارد و او رو به دوربین چنین گفت: " اصولا اهل سخن نیستم.  با عاطفه ها رابطه دارم. با مهر شما عاشقم. و با  نگاهتون و حضورتون زندگی می کنم. بی نفس شما نفس ندارم. دوستتون دارم و 17 سپتامبر منتظرتون هستم. (و گلبوسه ی زیر را به دوستدارانش نثار کرد.)

در طول برنامه آهنگهای دلکوک، ستاره، آخرین خبر، یک تکه نور از مهرداد و گوشه هائی از شب آواز سکوت لاس وگاس پخش شد و حسن ختام برنامه به آهنگ زیبای "من و تو" در کنسرت گریت فوروم در سال 2000 اختصاص داده شده بود.

 تاجیکستان دات کام

.
گزارش کنسرت لاس وگاس
.

Las Vegas Shab-Aavaaz
 Part one:
Googoosh's Autographs

شب آواز لاس وگاس
 
قسمت اول : امضاء گوگوش

The dark circles around her sad eyes in that beautiful sad face told volumes.  You could see and feel what was going on inside her. 

I cannot put in words the extreme emotions felt in that hall by everyone.  On the one hand, the undeniable love of everyone that not only could be felt but was shouted out so that Our Precious Googoosh could hear it.  And, on the other hand, the sense of frustration and anger that how can she be caged so cruelly....


تيرگي  دور آن دوچشم غمگين  بر آن چهره ی  زیبای افسرده ، حکايت از عمق فاجعه داشت.  ما آن چه را در درونش می گذشت می دیدیم و احساس می کردیم.

کلام من از بیان احساسات عمیق  مردم در آن سالن قاصر است. از سوئی ، عشق و علاقه ی وصف نا پذیر حاضران  نه تنها قابل لمس بود  بلکه فریاد بلند عشق را گوگوش عزیزمان خود می شنید.  و از سوی دیگر احساس انزجار از حبس بی رحمانه ی او ....

 

 


مصاحبه ی جام جم اینترنشنال با مهرداد آسمانی

در برنامه  "گفتگوی هفته"

پنچم آذرماه 1383 / 25 نوامبر  2004

ساعت 10:30 شب به وقت تهران

 مهر داد آسمانی از سایت تاجیکستان دات کام و تمام گروههای دوستدار گوگوش بنام گوگوش لاورز  و عشق آن ها به گوگوش سخن گفت.

او از عزیزان دوستدار گوگوش که با عشقی وصف ناپذیز از هم اکنون به تهیه پوسترهای اینترنتی تبلیغاتی برای کنسرت مشترک او و گوگوش عزیز مبادرت ورزیده اند یاد کرد.

مهرداد از برگزاری مصاحبه ی جنجالی گوگوش و شهیار  با تلویزون جام جم  در آینده ی نزدیک خبرداد.

  بزودی  "دی وی دی"  آلبوم آخرین خبر گوگوش به بازار خواهد آمد.

کنسرت مشترک گوگوش و مهرداد در سالن مشهور "تامس اند مک سنتر"  که به تازگی برنامه مشهور "میوزیک اوارد" در آن اجرا شده است بر گزار خواهد شد.

شرکت " آريان  پروداکشنز" برگزار کننده این کنسر ت می باشد.

 تا کنون 10 نفر برای پاسخگوئی به سئوالات و تلفن های مربوط به این کنسرت استخدام شده اند.

عکس گوگوش عزیز و مهرداد بر روی اتوبوس ها ی مخصوص کنسرت که به رایگان شرکت کنندگان در کنسرت را جابجا خواهند کرد نصب شده است.
  

این کنسرت با ویژگی های خاصی از لحاظ صدا و تصویر اجرا خواهد شد تا در هر نقطه ای ازسالن شرکت کنندگان بتوانند ضمن برخورداری از کیفیت صدای خوب،  از صفحات بزرگ تلویزیون مدار بسته جزئیات تمام تحولات صحنه را در هر گوشه از سالن تماشا نمایند. روز قبل از این کنسرت، آقای ابی عزیز در همین سالن کنسرت خواهند داشت.


توضیح و تصحیح: آقای منصور سپهر بند مجری برنامه ی " گفتگوی هفته" گفتند که براساس اطلاعاتی که از سایت تاجیکستان دات کام بدست آورده اند: "روز تولد خانم گوگوش مصادف با روز ملی تاجیکستان است." لازم به توضح و تصحیح است که در این سایت شرح داده ايم  که ملت تاجیکستان هر ساله تولد گوگوش را به صورت یک جشن ملی برگزار می نماید و اين جشن از راديو و تلويزيون ملي تاجيکستان پخش مي گردد."  

   

مهرداد آسمانی که در برنامه " گفتگوی هفته" ی  تلویزیون جام جم اینتر نشنال شرکت بود با منصور سپهربند مجری این برنامه مصاحبه ای داشت که اهم نکات آن را در زیر منعکس می گردد:

 14 سال قبل با این قصد به لس آنجلس آمدم  که سبکی خاص را در خوانندگی دنبال کنم، ولی در آن زمان شرایط برای جا انداختن آن سبک مناسب نبود. در آلبوم های اخیرم سعی کردم در هر آلبوم دو سه تا آهنگ از آن سبک بگنجانم و در آلبوم غزال و جادوی عشق و عکس فوری توانستم سبک کارم را به سوی تکاملی که همیشه در نظرم بود پیش ببرم.

شناسنامه عکس فوری که به صورت کنابچه ای تهیه شده است، در این مصاحبه مورد توجه و تاکید قرار گرفت. در هر صفحه از این کتابچه عکسی از گوگوش یا مهرداد همراه با بخشی از شعر ترانه با خط زیبای شهیار قنبری ترانه سرای عزیز و توانا منعکس شده است. چند صفحه از این آلبوم در صفحه ی اول سایت تاجیکستان به تماشا گزارده شده است.

مهر داد آسمانی در پاسخ به این سئوال که چه انگیزه ای سبب شد که در آلبوم عکس فوری از صدای جاودانی خانم گوگوش استفاده کنید گفت: " ما یعنی شهیار  و من در این آلبوم میهماندار خانم گوگوش هستیم."

 "گوگوش همیشه گوگوش باقی خواهد ماند. من در خیالم نمی آمد با ستاره ای که در دوران درس و مدرسه با عکسهایش اطاقم را تزیین می کردم همراه و همصدا شوم!  همصدا شدن با این هنر مند  ارزنده  یک افتخار بزرگی بود که نصیب من شد."

" دختر ایران" لقب شایسته ای است که از سوی مردم به او داده شده است.

"25 سال سکوت باعث شد که گوگوش بیشتر و بیشتر در دل مردم جای خودش را باز کند. هنر مند با کار مداومش به محبوبیت می رسد ولی می بینیم که خانم گوگوش با سکوت این جایگاه را پیدا می کند."

او از پیش کسوتانی چون حسن شماعی زاده، شادروان واروژان، مسعود امینی و ... نام برد و اضافه نمود که این پیش کسوتان زحمات زیادی کشیده اند که امروز ما را به این جا رسانیده اند.

از مهرداد سئوال شد که شنیده ایم بین خانم گوگوش و شماعی زاده پل ارتباط دوستیهای قدیمی شده اید. او گفت این دو از یاران هنری قدیمی یکدیگر هستند و من این  محبت متقابل را در تماس تلفنی ایشان به وضوح مشاهده کردم خدا را شکر این ارتباطی که قطع شده بود وصل شدو آن شب که این اتفاق افتاد خواب راحتی کردم! امیدوارم خانم گوگوش  کارهای جدیدی با آقای شماعی زاده، اردلان سرفراز و ایرج جنتی عطائی داشته باشند.

مهرداد اضافه نمود که اسم حسن شماعی زاده را با تیغ هم نمی توان از جامعه ی هنری ایران پاک کرد. ایشان خالق آثار و شاهکار های جاویدان هستند. البته کار کردن در این سوی آبها خیلی سخته. از روز اول این قدر ایرونی نداشتیم که به کنسرت بیایند. این عزیزان خون دل خوردند و مظلوم ترین قشری هستند که از ایران کوچ کردند. این ها نمی تونستند با این همه شهرت و معروفیت بروند ماشین فروش بشوند. چوب دو سر طلا شدند. از یک طرف طاغوتی و از یک طرف یاقوطی! این ها شخصیت هائی هستند که در ایران ممنوع هستند. اگر کسی نبودند ممنوع نمی شدند. مردم باید به هنر مندان ارزنده اهمیت بیشتری بدهند و نگویند که خرید یک سی دی من نقشی بازی نمی کند، چرا حتما نقش بازی می کند.

 تهیه یک آلبوم دست کم 100 هزار دلار خرج داره و اگر همه بروند و کپی کنند یا کپی بخرند و احساس وظیفه و کمک به خواننده و هنر مند خود نداشته باشند آنوقت هنر مند تحت فشار قرار می گیره. کمپانی تهیه کننده تحت فشار قرارمی گیره و .... وقتی پول نداشت مجبور می شه بره تو مهمو نی ها  و آهنگ مورد سلیقه آن ها را بخونه. از هموطنان عزیزم می خواهم که در این زمینه کمی فکر کنند  تا خیال هنر مند راحت باشه و بجای فکر کردن به پرداخت اجاره خونه و ... با فراغ  خاطر به خلق آثار جاودانه برای آن ها بپردازد.

 خواننده ها هم همه همدیگر را دوست دارند. اگر دشمنی هم می کنند از فشاره. من رسما و شخصا از طرف جامعه ای که عضو کوچکش هستم، از مردم می خواهم که این جامعه را از شاعر ، آهنگساز، نویسنده، خواننده و کمپانی حمایت کنند.

مهرداد راجع به دیدگاهش راجع به خوانندگان داخل کشور اضافه کرد که اون بچه ها در ایران نمی تونن کار صددر صد آزاد ارائه کنند. هر کاری را نمی تونند ضبط کنند یا بخونند. 
 

اصفهانی را دوست دارم ولی متاسفانه آشنائی زیادی با دیگر خواننده های اون طرف ندارم . مهرداد ضمنا توضیح داد که بحث او فقط در زمینه ی موسیقی پاپ است و به هیچوجه پا به حیطه ی موسیقی سنتی و کلا سیک ایران که جایگاهش فقط در ایران است نمی گذارد، چرا که هنرمندان در ایران  همچنان به ساختن شاهکارهای جاودانه خود  ادامه می دهند.

 او گفت ما باید در ایران با آن همه استعداد جایگزین هائی برای شهیار قنبری ها، اردلان سرفرازها، ایرج جنتی عطائی ها و... بسازیم. 

مجری برنامه جام جم نظر مهرداد را در باره کار مر&#