Homa Ehsan-Interview

Click to See the Latest Concert Pics

Up
Homa Ehsan-Interview
Las Vegas Concert
Fans' Messages

 


بخشهاي جالبي از مصاحبه ي هما احسان

Homa Ehsan's Historical Interview with Googoosh
March 21-22, 2005

مصاحبه ي  تاريخي   هما احسان با گوگوش
نوروز 1384

A FIRST CLASS INTERVIEW!i
By: Ninoosh

A FIRST CLASS INTERVIEW; PURE CLASS!  Conducted artfully and beautifully.  An extremely intelligent "interviewer" and, likewise, an extremely intelligent "interviewee".  I must say that I did not expect any less from Ms. Ehsan, a highly educated individual and an excellent journalist.  While probing for events and facts of our Googoosh's life, Ms. Ehsan was tactful, respectful, kind and caring..   As you may be aware, she is not your run-of-the-mill reporter.

Our Precious Googoosh was, as always, smart and well-spoken. You got to see the Googoosh that people like me have always known, aside from her talent and beauty:  intelligent, sensitive, respectful of others, down to earth, with a heart of gold. You also got to know her story; story of a life like no other.  You got to see her strength, perseverance and, through all that, her broken heart and the pain inflicted upon her sensitive soul by so many.  Yet, she was sad for others who were suffering.  She did not dwell on what she had been through, but worried about what others were going through.  

Ms. Ehsan's manner of questioning, easing into difficult and painful phases of Googoosh's life with sensitivity, resulted in a life story to be told so beautifully. The interview is not conducted starting from childhood to present.  The story is told in no particular order, it goes from present to the past, and then some years forward, then back.  And all this is presented by Ms. Ehsan so skillfully that it is fascinating to watch and you are mesmerized and in awe during the whole 4-1/2 hours of it.  At the end, you can't help but say, "Wow.  What an interview"! I do not think that even an autobiography would have come close to achieving what Ms. Ehsan's interview has achieved:  Googoosh's full life story told in her very own words and her very own expression of emotions….  

Everyone should see this interview, especially the younger generation who know our precious Googoosh as an unparalleled artist but do not know the real person behind all that talent and beauty.  She is extremely well-spoken.  She has been a successful graduate of her own school of self-education.  That is not easy to do.  It shows her strong character and her high level of intelligence.  

When she was speaking about the various Websites on the internet that were dedicated to her, there was so much love and gratitude in her voice for all.  Especially, when she was telling Ms. Ehsan about Tajikestan.com you could see how proud she was.  Needless to say, I had a HUGE smile on my face at that moment!!!!!  

Ninoosh

 

مصاحبه ای درحه يک !
مقاله از  :  نينوش

مصاحبه ای درجه یک:  در بالاترین سطح و کلاس! که با زیبائی تمام به اجرا درامد.  مصاحبه گری بس توانا و به همان نسبت مصاحبه شونده ای به غایت با هوش.  باید بگویم که من از خانم احسان، به عنوان یک ژورنالیست سطح  بالا و تحصیلکرده چیزی کمتر از این انتظار نداشتم. خانم احسان به هنگام مطرح کردن پرسشهای خود و جستجو در باره اتفاقات و حقایق زندگی گوگوش ما، بسیار زیرکانه، محترمانه و با مهربانی و توجه بسیار عمل نمود. همانطور که می دانید. او از قماش گزارشگران معمولی و بازاری نیست.

 گوگوش گرانقدر ما نیز، مثل همیشه، زیرک و بر کلام خود مسلط بود. گوگوشی که مصاحبه می شد علیرغم ذکاوت و زیبائی همیشگیش،  آن گوگوشی نبود که افرای چون من تا آن تاریخ می شناختیم: باهوش، حساس، با احترامی خاص نسبت به دیگران، خاکی، با قلبی از جواهر. باید داستان زندگیش را می شنیدید، داستانی که به شرح حال هیچ فرد دیگری شباهت نداشت. باید قدرت او را،  استقامت او را و در خلال آن قلب شکسته اش را و جراحاتی را که افراد بسیاری بر روح حساسش وارد نموده  بودند نظاره می کردید. با آن همه او شکوه ای از آنچه بر او رفته بود نداشت بلکه از نگرانی خود در مورد فجایعی که برای دیگران اتقاق می افتد سخن می گفت.

 نحوه ی پرسشهای خانم احسان که با احساس و به سهولت به سخت ترین و دردناک ترین جنبه های زندگی گوگوش می پرداخت، موجب شد تا داستانی زنده از زندگی گوگوش با زیبائی خاص بیان شود. این مصاحبه  با شرج زندگی گوگوش از طفوليت  تا به امروز آغاز نمی گردد. داستان به ترتیب خاصی دنبال نمی شود.  از امروز به گذشته بر می گردد و بعد به چندسال بعد می پردازد و دوباره به امروز ، و تمام این داستان آنچنان با مهارت توسط خانم احسان عرضه می گردد که تماشاگر در طول مصاحبه که  چهار ساعت و نیم ادامه می یابد با اشتیاق مسحور آن می گردد و در پایان، هر بیننده ای در بهت و شگفی خواهد گفت "وای بر من، عجب مصاحبه ای"!

 هیج بیوگرافی و شرح زندگی هم نمی تواند  به نتیجه ای که خانم احسان در این مصاحبه دست یافت برسد. داستان زنده و کامل زندگی گوگوش با کلام شخص خودش ،  همراه با بیان هیجانات درونیش....  

همه باید این مصاحبه را ببینند بخصوص نسلهای جوانتر که گوگوش ارزشمند ما را به عنوان یک هنر مند و آرتیست بی همتا می شناسند ولی از شخصیت واقعی کسی که در پشت آن ذکاوت و زیبائی است  شناختی ندارند. او با زیبائی تمام سخن می گوید. او فارغ التحصیلی است موفق از دانشگاه خود آموزی خویش! کار ساده ای نیست. این است قدرت شخصیتی و ذکاوت گوگوش.

 وقتی او در باره وب سایت های گوناگونی که در اینترنت به او اختصاص داده شده بود صحبت می کرد، کلامش مملو از عشق و قدر دانی نسبت به آن ها بود. بویژه هنگامی که با خانم احسان در باره سایت تاجیکستان دات کام صحبت می کرد، می توانستید ببینید که تا چه اندازه به آن افتخار و مباهات نمود. نیازی به گفتن ندارد که در آن لحظه تبسمی شگرف نیز بر چهره ی من نقش بسته بود!!!!!

نينوش



برگردان: تاجيکستان دات کام

مصاحبه
The Intervew

ببينيد يا بشنويد
Watch or Listen

صدا / تصوير
Audio / Video

 Part One


Audio   صدا
.

قسمت اول

Video 1

Video 2
  .  
Part 2


Audio   صدا
.

قسمت دوم 

Video 1

Video 2

  .  
Part 3


Audio   صدا
.

قسمت سوم

Video 1

Video 2

  .  
Part 4


Audio   صدا
.

قسمت چهارم 

Video 1

Video 2

 

اين مصاحبه ي تاريخي را که در سه دي وي دي ضبط و تهيه شده است مي توانيد به عنوان سندي ارزنده و زنده از زندگي گوگوش با زبان و چهره ي خودش براي هميشه داشته باشيد.  دي وي دي در تعداد اندکي تهيه شده است و  سعي کنيد تا ناياب نشده است نسخه اصل آنرا بعنوان سپاسي از هما احسان  بخاطر اين خدمت ارزنده اش به بانوي ترانه هايمان، سفارش دهيد

سايت خانم احسان


Order this historical Interview ( 3 DVDs) and keep the live story of your DIVA for life.
It will be a rare DVD shortly.
Homa Ehsan's Website


Send us your views: 

بخشهاي جالبي از مصاحبه ي هما احسان

 

Tajikestan . Com  © 2000 - 2008. All rights reserved.
|  Disclaimer  |  Contact Us  |